Sobre la prosa creadora de Juan Ramón Jiménez hay que empezar diciendo que no ha recibido la atención crítica que merece. Esto se explica, en parte, por la altísima calidad de la poesía del Premio Nobel, y también por la dispersión de la prosa en periódicos y revistas de España y América, que provoca que pase desapercibida frente a muchos lectores y resulte casi inaccesible para muchos críticos. Por otro lado, la poesía se recogió de una manera regular y se publicó en volúmenes, y tuvo lo que le faltó a la prosa: el impacto sólido de un libro. Platero y yo , Españoles de Tres Mundos y Espacio , son los tres libros en prosa publicados bajo la supervisión directa de Juan Ramón. Sin embargo, fueron muchísimos los libros de prosa proyectados por el poeta que nunca se llegaron a publicar.

Desde 1960 se han publicado numerosos volúmenes de los escritos en prosa de Juan Ramón. Contienen material inédito, casi en su totalidad extraído de los archivos del poeta en Madrid. También contienen artículos publicados individualmente y diseminados por las revistas y periódicos de los dos continentes durante los últimos cincuenta años.